Thương Nhớ Người Xưa (A Time for Us) – Lời Việt: Xuân Vinh - Nhạc phim Romeo & Juliet |

canhacviet 233 lượt xem · 11 lượt thích · 17 giờ trước Xem trên YouTube

Thương Nhớ Người Xưa (A Time for Us) là giai điệu bất hủ của nhạc sĩ Nino Rota, gắn liền với bộ phim kinh điển Romeo and Juliet (1968) của đạo diễn Franco Zeffirelli. Giai điệu vừa dịu dàng vừa day dứt đã trở thành biểu tượng cho mối tình đẹp nhưng định mệnh của Romeo và Juliet.
Phiên bản tiếng Việt với lời Việt của Xuân Vinh đưa câu chuyện tình ấy đến gần hơn với nhiều thế hệ khán giả Việt Nam. Thanh Lan là một trong những giọng ca được biết đến với phiên bản Việt của ca khúc này. Trên thế giới, giai điệu A Time for Us cũng gắn với nhiều tên tuổi như Andy Williams, Johnny Mathis và các phiên bản hòa tấu nổi tiếng.
Trong phiên bản của Ca Nhạc Việt, câu chuyện được kể lại bằng hình ảnh hai người yêu nhau giữa một thành phố Ý cổ kính: những lần gặp gỡ ngắn ngủi, ban công, những con phố vắng, ánh chiều và cảm giác chia xa — như một tình yêu chỉ có một khoảnh khắc để trở thành vĩnh cửu.
🎵 A Time for Us
🎼 Nhạc: Nino Rota
✍️ Lời Việt: Xuân Vinh
🎬 Nhạc phim: Romeo & Juliet
Mời bạn cùng Ca Nhạc Việt trở lại với một trong những giai điệu tình yêu đẹp và buồn nhất của điện ảnh.

Giây phút êm đềm Ngày ta gặp nhau
Mắt yêu thầm trao Những câu tâm tình Biết bao là âu yếm
Nhưng mối duyên đầu thường gây khổ đau Lòng khóc thầm
Vì phút chia ly chợt đến như mưa trời Ngâu
Nhìn lá vàng rơi xao xuyến hồn tôi
Nào đâu người yêu và những ngày xưa
Thôi đã hết rồi tình yêu đầu tiên.
Giống như hạt mưa Mát cho tâm hồn Phút giây rồi chợt hết
Theo áng mây sầu Nghìn năm buồn trôi
Vì nhớ người Người hởi đang say hạnh phúc thấu chăng tình tôi
Nhìn lá vàng rơi xao xuyến hồn tôi
Nào đâu người yêu và những ngày xưa
Thôi đã hết rồi tình yêu đầu tiên
Giống như hạt mưa Mát cho tâm hồn Phút giây rồi chợt hết
Theo áng mây sầu Nghìn năm buồn trôi Vì nhớ người
Người hởi đang say hạnh phúc thấu chăng tình tôi.

#ATimeForUs #RomeoAndJuliet #RomeoJuliet #XuânVinh #NinoRota #NhạcPhim #NhạcNgoạiLờiViệt #TìnhKhúc #NhạcTrữTình #CaNhạcViệt