Còn Yêu Em Mãi
Còn Yêu Em Mãi — FromNorthborough Music
Bài hát "Còn yêu em mãi" là sáng tác của nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang. Nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang (1947–1985), thành viên trụ cột của ban nhạc nổi tiếng Phượng Hoàng. Ca khúc được ông viết trong giai đoạn khó khăn cuối đời; phần lời đầu được viết lúc ở nhà và một năm sau ông hoàn tất phần lời thứ hai trong thời gian cải tạo.
Theo các tài liệu và thông tin giới âm nhạc, ca sĩ Tuấn Ngọc là người đầu tiên trình diễn và thu âm ca khúc này sau khi nhạc sĩ qua đời. Sau đó, bài hát nhanh chóng gắn liền với tên tuổi của danh ca Elvis Phương và được nhiều thế hệ khán giả yêu mến qua giọng ca của Vũ Khanh, Bằng Kiều...
Tóm tắt:
Còn yêu em mãi là một ca khúc trữ tình hoài niệm về mối tình cũ, kể về một người vẫn yêu và nhớ người xưa dù thời gian đã trôi qua, trái tim đã già và hai người cách xa nhau. Những trang giấy, trang sách, tiếng đàn và câu hát trở thành nơi lưu giữ tình yêu, sưởi ấm tâm hồn trong những lúc cô đơn. Ở nơi núi rừng lạnh lẽo, người tình càng day dứt và mong chờ ngày tương phùng, khi cả hai có thể khóc vì hạnh phúc. Bài hát mang nỗi buồn sâu lắng nhưng vẫn giữ niềm tin vào tình yêu thủy chung và giấc mơ đoàn tụ.
🇺🇸 English Summary
A nostalgic Vietnamese sentimental ballad about an old love that never truly fades. Despite the passage of time, aging hearts, and painful distance, the narrator still cherishes the memories of a former lover. Written pages, songs, and melodies preserve their love and provide warmth during lonely moments. Alone in the mountains, the narrator feels the emptiness even more deeply and dreams of the day they will reunite, when tears will finally be tears of happiness. Beneath the sadness is a strong sense of faithfulness, enduring love, and hope for reunion.
Bài hát "Còn yêu em mãi" là sáng tác của nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang. Nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang (1947–1985), thành viên trụ cột của ban nhạc nổi tiếng Phượng Hoàng. Ca khúc được ông viết trong giai đoạn khó khăn cuối đời; phần lời đầu được viết lúc ở nhà và một năm sau ông hoàn tất phần lời thứ hai trong thời gian cải tạo.
Theo các tài liệu và thông tin giới âm nhạc, ca sĩ Tuấn Ngọc là người đầu tiên trình diễn và thu âm ca khúc này sau khi nhạc sĩ qua đời. Sau đó, bài hát nhanh chóng gắn liền với tên tuổi của danh ca Elvis Phương và được nhiều thế hệ khán giả yêu mến qua giọng ca của Vũ Khanh, Bằng Kiều...
Tóm tắt:
Còn yêu em mãi là một ca khúc trữ tình hoài niệm về mối tình cũ, kể về một người vẫn yêu và nhớ người xưa dù thời gian đã trôi qua, trái tim đã già và hai người cách xa nhau. Những trang giấy, trang sách, tiếng đàn và câu hát trở thành nơi lưu giữ tình yêu, sưởi ấm tâm hồn trong những lúc cô đơn. Ở nơi núi rừng lạnh lẽo, người tình càng day dứt và mong chờ ngày tương phùng, khi cả hai có thể khóc vì hạnh phúc. Bài hát mang nỗi buồn sâu lắng nhưng vẫn giữ niềm tin vào tình yêu thủy chung và giấc mơ đoàn tụ.
🇺🇸 English Summary
A nostalgic Vietnamese sentimental ballad about an old love that never truly fades. Despite the passage of time, aging hearts, and painful distance, the narrator still cherishes the memories of a former lover. Written pages, songs, and melodies preserve their love and provide warmth during lonely moments. Alone in the mountains, the narrator feels the emptiness even more deeply and dreams of the day they will reunite, when tears will finally be tears of happiness. Beneath the sadness is a strong sense of faithfulness, enduring love, and hope for reunion.